HERALD
Marque:HERALD
Type: ?
Année 1935 1939
Tubes: 6E8, 6H7, 6Q7, 6V6, 5y3gb et EM34
Type: Superhétérodyne
Gammes d'ondes: 3 gammes. GO, PO et OC
Retauration: Juin 2021

Ca fait 5 ans que cette radio attendait son tour, et je ne sais plus d’où elle vient.
Je n’arrive pas à connaitre sa marque. Sur le cadre en verre il est écrit « TSF Berald ou Herald ». La 1er marque n’existe pas et la 2eme est inscrite sur le GL, par contre ce modèle n’existe pas, peut être un cousin du modèle 329 et 538.
De toute façon que je connaisse la marque ou pas, cela ne va rien changer pour sa restauration.


Examen de la radio:



La caisse en bois est en bonne état, le vernis et les dégradés de noir seront à refaire, car il craquelle.
Un petit pied est cassé sous la caisse
J’ai pour une fois toutes les vis de fixation.
Une fois le châssis sorti, j’ai pu me rendre compte qu’il manquait le tube de l’oscillateur. Je vais avoir le choix entre 3 tubes 6E8, 6A8 et 6TH8, il faudra que je fasse un petit relevé de schéma pour confirmer, si c’est un tube Pentagril-Heptode ou une triode-Hexode qu’il faudra monter.
La partie puissance 6F6g et la détection, préampli 6Q7 sont du grand classique, aussi que l’alimentation 5Y3gb, qui faudra recabler entièrement car j’ai un gros doute de leurs isolations
2 lames du CV seront à redresser, sans que je puisse comprendre la raison, elles sont bien tordues.
Le transformateur impédance n’est pas d’origine, sans doute une panne antérieure, et je me demande même si le HP est d’origine, car il est légèrement plus petit que son support.
Le châssis est fortement attaqué par une rouille perforante.
Le reste a voir au cours de la restauration


Restauration:

Démontage d’un max de composants afin de traiter le châssis contre l’oxydation.



Mon fils a une petite sableuse, alors les transfos cela fait déjà un petit moment que je les désoxydais de cette manière, alors j’ai voulu faire de même sur se châssis.



 Le résultat est vraiment parfait. Il faut dire qu’il n’y a pas mieux que le sablage avant le traitement, seul petit bémol, les support des tubes ne sont plus brillants. A voir pour les protéger la prochaine fois, par contre quand je regarde à la loupe les contacts, ils sont totalement désoxydés presque comme neuf.
Traitement au transformateur de rouille puis 2 couches de peinture la aussi anti rouille.



Test de tous les tubes:
Le changement de tous les condensateurs s’imposent, et vérifier toutes les résistances (à changer si la valeur dépasse 10%)
On profitera que la protection du transfo MF est enlevée pour tester les 4 selfs.
Démontage complet du potentiomètre et de son inter pour nettoyage.
Très important, recalage complet de l’alimentation.
Sur le bloc d’accord, une self était coupée, par chance j’ai pu récupérer son petit fils et lui faire une belle soudure.
Pour le reste c’est du grand classique


Transformateur d’alimentation:


Primaire :
110v  12 Ω
150v 26 Ω
220v 48 Ω
250v 52 Ω
Secondaire :
5v 0.5 Ω
6.3v 0.5 Ω
2x360v  2x380 Ω


Transformateur d’impédance:
Primaire :
1,2kΩ
Secondaire :
4Ω
Essais :
Juste là 5y3gb, la HT monte très rapidement après quelques secondes (comme l’alimentation est à vide faire attention de ne pas dépasser l’isolation des condos de filtrage)
5Y3gb, 6F6g et 6Q7, la BF et l’ampli fonctionnent parfaitement avec une source extérieure. J’ai relevé une ronflette désagréable dù à un mauvais filtrage de l’alimentation. A l’origine, cette radio était monté avec un condensateur 2x16µf, j’ai donc monté 2x15µf, j’ai été obligé de remplacer le condo primaire de l’excitation de 15µf par un 33µf, et la ronflette a presque totalement disparu. Je suis au maxi de se que peut supporter la 5Y3gb.
Je l'ai fais fonctionner pendant 1h sans relever aucun problème.



Avec l’ampli, valve, la 6K7, et une 6E8 (manquante) en oscillateur, la radio a de suite fonctionné en GO, par contre avec une saturation impressionnante. J’ai été oblige de monter une résistance de 500k entre le point chaud et la masse afin de jouer sur le gain, et la j’ai pu avoir un son tout à fait convenable. A se demander comment elle fonctionnait à son origine.
Je l'ai fais fonctionner pendant plusieurs heures sur RTL en GO, sans relever le moindre problème et chauffe.


Caisse en bois:


Le vernis est en mauvais état donc c’est impératif de le refaire. Décapage à l’acétone et l’huile de coude.


Léger ponçage au papier de verre le plus fin possible



J’ai refais les bords à l’aérographe couleur anthracite



Puis pour finir, 2 couches de vernis

 


Conclusion:
Restauration sympa et classique. Cette radio a un son assez sympa et puissant. Pas besoin d’une grande antenne pour qu’elle fonctionne.

Vidéo de son fonctionnement:

 

 

 


Quelques photos pour le plaisir:




Haut de la page

Accueil

 

(©) D-F et S-M, Mai 2021

Toute reproduction, même partielle,  est interdite sans autorisation de l’auteur de « Les TSF de nos vieux jours ».